Ostatní budou čekat u výstupních bodů, takže bude vždy někdo poblíž, kdyby nastaly potíže.
Останалите са заели позиции в случай, че попаднеш в трудна ситуация.
Základní nevýhodou ručních spuštění je, že si vždy někdo musí vzpomenout spustit pracovní postup pokaždé, když je to potřebné.
Основният недостатък на ръчното стартиране е, че някой трябва да се сети да изпълни работния поток, когато е необходимо да се направи това.
Kde je poptávka, tam je vždy někdo, kdo jí uspokojí.
Където има нужда, някой идва да я задоволи.
Vždy někdo zavolal a hned zase zavěsil.
Някой се обаждаше и после затваряше.
Každý Angličan zná své místo a když zapomíná, je tady vždy někdo, kdo mu ho připomene.
Всеки англичанин знаеше за тези места, и ако забравиш за тях, винаги имаше някой да ти напони.
V mém hotelu se vždy někdo dívá.
В моя хотел винаги някой те гледа.
V tvém hotelu se vždy někdo dívá.
В твоя хотел винаги някой те гледа.
Na každé planetě je vždy někdo jako ona.
Има по една такава на всяка планета.
Říkal, že každé město má tajemství že je tam vždy někdo......o kom lidi vědí, že jim pomůže.
Той казваше, че всеки град си има скрит живот че има някой във всяка една общност за когото хората знаят, че ще помогне.
Pak mu vždy někdo musel předžvýkat jídlo.
След това, някой трябваше да му дъвче храната.
Nejdřív musí vždy někdo zemřít, aby se začalo něco dít.
Винаги някой трябва да умре, още преди да се е случило каквото и да било.
Příběhy, ve kterých je vždy někdo otráven.
Така ли наказа Надя, за това че не те зачете?
Když muž, tak mocný, udělá špatný krok, je zde vždy někdo hned za ním, čekajíc převzít jeho funkci.
Когато толкова влиятелен мъж отстъпи, винаги има някой точно зад него, който се стреми да го задмине.
Bohužel, je vždy někdo ochotný přijít a připomenout nám to.
За нещастие все ще се намери някой, да ни го припомни.
Není to jejich chyba, že náš šéf má ubohej vkus na ženy... ale jako vždy... někdo musí nést zodpovědnost za toto fiasko.
Но, все пак някой трябва да поеме отговорността за този провал.
Lidí, kteří se dostanou na hlavní stránku, si vždy někdo všimne.
Знаеш ли, хората, които са на корицата биват забелязани.
Součástí některých rozlučkových večírků je takzvané oděvní okénko, během kterého nejde ani tak o oblečení jako spíš o intimní pomůcky, jejichž užití vám vždy někdo názorně ukáže.
Да, понякога на моминските партита, има една част от партито позната още като за затваряща част, но всъщност не е затваряща. Дава се обет и има някой, който показва как се използват всички тези неща.
Když přichází k verdiktu družky, je zde vždy někdo jiný, kdo je v tom lepší.
Когато става въпрос за намиране на партньор, винаги има някой друг който е по-добър от него.
A v Divizi tě vždy někdo sleduje.
В Отдела винаги някой те наблюдава.
Vzpomínám si, že vždy někdo kvůli něčemu brečel.
Помня, че непрекъснато някой плачеше за нещо.
"Nechci se s tebou sprchovat, protože se vždy někdo nastydne"
"Не искам да се къпя с теб, защото все на някой му става студено."
Bývá to vždy někdo, s kým už byly ve styku.
По принцип е някого с когото е имала минало.
Proto se vždy někdo držel stranou, aby alespoň jedna přežila.
Една от нас винаги стоеше на страна, за да може поне една да се спаси.
Víš, že se vždy někdo dívá.
Много добре знаеш, че винаги гледат.
Někdy, ale ne vždy, někdo jako já pomůže nevinnému člověku.
По всяко време, някой като мен трябва да помага на невинните.
Učitele matematiky se vždy někdo zeptá: "Použiji někdy diferenciální počet ve skutečném životě?"
Някой винаги ще попита учителя по математика, "Ще използвам ли математически анализ в реалния живот?"
Mám fobii, že tam vždy někdo je
Имам фобия, че там винаги има някой
Tam je vždy někdo, kdo již používal produkt a může říct něco více o tom.
Винаги има някой, който вече е използвал продукта и може да каже нещо повече за него.
0.4592559337616s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Останалите са заели позиции в случай, че попаднеш в трудна ситуация. 